صوت الإمارات - ترجمة جدیدة لثاني أفضل روایة في القرن العشرین

ترجمة جدیدة لثاني أفضل روایة في القرن العشرین

 صوت الإمارات -

 صوت الإمارات - ترجمة جدیدة لثاني أفضل روایة في القرن العشرین

طهران - ايبنا

روایة "غاتسبي العظیم "بقلم سکوت فیتز جیرالد والتي تعتبر ثاني أفضل روایة في القرن العشرین تتحدث عن نمط خاص من الحیاة في أمریکا یتمحور حول المال وضمور الاخلاق.تتحدث روایة "غاتسبي العظیم" حول رجل یأتي الی نیویورک لیبدأ منها حیاته الجدیدة ولیعمل علی تحسین حیاته وعمله. ویتخذ هذا الشخص سکناً له بالقرب من رجل یدعی "جي غاتسبي" لتشکل  العلاقة بین هذین الرجلین الحلقات الاساسیة لهذه الروایة. أما عبارة "غاتسبي العظیم" فهي کنایة لنمط الحیاة في أمریکا بعد دورة عصیبة، فهذا النمط یحکي عن حیاة المال والسعادة وضمور الاخلاق في هذا المجتمع. وکان غاتسبي یمثل نموذجاً من هؤلاء الاشخاص الذین إنتهت سعادتهم سریعاً.    هذا وصدرت النسخة الاصلیة لهذه الروایة لاول مرة عام 1925. فیما وقعت أحداثها بین ربیع وخریف عام 1922 في نیویورک وهي تتناول  أحداث الحرب العالمیة الاولی. وقد إعتبرت هذه الروایة من قبل مؤسسة "المکتبة الحدیثة" ثاني أفضل روایة في القرن العشرین وکان کریم إمامي ترجم هذه الروایة مرات عدیدة وانتخب لها عنوان "الذهب والرماد" في طباعتها الاولی.کما تم تمثیل هذه الروایة في عدة أفلام سینمائیة کان أحدثها عام 2013 حیث مثل فیها کل من لیوناردو دي کابریو وتوبي مغوایر وکاری مولیجان وجویل ادجورتون.هذا وأصدرت دار مجید للنشر روایة "غاتسبي العظیم" بقلم سکوت فیتز جیرالد وترجمة مهدي أفشار وذلک في 224 صفحة ويوزع بسعر 13 الف و 500 تومان.

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 صوت الإمارات - ترجمة جدیدة لثاني أفضل روایة في القرن العشرین  صوت الإمارات - ترجمة جدیدة لثاني أفضل روایة في القرن العشرین



 صوت الإمارات -

خلال مشاركتها في أسبوع ميلان للموضة

بيلا حديد أنيقة في فستان باللونين الأصفر والأسود

ميلانو _ ليليان ضاهر
تألقت العارضة بيلا حديد، خلال مشاركتها في أسبوع ميلان للموضة، في عرض فيرساتشي في إيطاليا، مرتدية فستانًا نصف شفاف ذات ألوان متدرجة بين الأسود والأصفر، مع فتحة أعلى الفخذ. وانتعلت شقيقتها جيجي حديد، زوجًا من الأحذية باللونين الأبيض والأسود، ذات الكعب العالي، مع خصلات حمراء مثيرة في شعرها، وظل أسود لعيونها في طلة مثيرة مع بشرها المرمرية. وانضمت حديد إلى شقيقتها جيجي، وكيندال جينر، وستيلا ماكسويل، على منصة العرض، وظهرت بيلا في صورة دراماتيكية، ارتبطت بمصور وسيم، يذكر أنها غازلته. وأوضحت موقع PageSix أن المصور، كان في حفلة LOVE and Burberry في أسبوع لندن للموضة، مع أعضاء نادي Annabel، وأشار الموقع إلى أن الاثنين كان يغازلان بعضهما البعض، في السهرة التي حضرتها عارضات مثل كيندال جينر، وهيلي بالدوين. وأضاف أحد المصادر المطلعة، "كانوا يتهامسون مع بعضهم البعض في أماكن مختلفة في المساء"، وتمت استضافة الحفلة بواسطة جينر وجيجي…

GMT 13:20 2017 الأحد ,26 شباط / فبراير

"جزيرة سيشل" أفضل الملاذ السياحي العالمي
 صوت الإمارات - "جزيرة سيشل" أفضل الملاذ السياحي العالمي

GMT 11:02 2017 الأحد ,26 شباط / فبراير

بابا علي يبرز دور الجيش في تأمين حدود الجزائر
 صوت الإمارات - بابا علي يبرز دور الجيش في تأمين حدود الجزائر

GMT 20:43 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

صدور الترجمة العربية لـ "لورد جيم" لجوزيف كونراد

GMT 20:41 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

هيئة الكتاب المصرية تصدر "الاحساس بالنهاية" لجوليان بارنزو

GMT 20:39 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

رواية "فتاة القطار" لباولا هوكينز تتصدر قائمة "نيويورك تايمز"

GMT 20:37 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

"محامي نصاب" لجون جريشام تصعد للمركز الأول لقائمة نيويورك

GMT 20:36 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

كتاب ألفه مشرد فرنسي يسجل نجاحًا كبيرًا

GMT 20:35 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

"العندليب" تتصدر قائمة "نيويورك تايمز" لأعلى المبيعات

GMT 20:34 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

قائمة نيويورك تايمز لأعلى مبيعات الكتب في الأسبوع الأخير

GMT 20:30 2016 الثلاثاء ,11 تشرين الأول / أكتوبر

قائمة نيويورك تايمز لأعلى مبيعات الكتب في الأسبوع الأخير
 صوت الإمارات -
 صوت الإمارات -
 صوت الإمارات -
 صوت الإمارات -
 
 Emirates Voice Facebook,emirates voice facebook,الإمارات صوت الفيسبوك  Emirates Voice Twitter,emirates voice twitter,الإمارات صوت تويتر Emirates Voice Rss,emirates voice rss,الإمارات الخلاصات صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
emirates , emirates , Emirates