صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب

اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية "السيدة من تل أبيب"

اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية "السيدة من تل أبيب"

 صوت الإمارات -

 صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية "السيدة من تل أبيب"

لندن ـ وكالات

صدرت في لندن، عن دار ‘تلغرام بوك’ البريطانية، الطبعة الإنجليزية من رواية الكاتب الفلسطيني، ربعي المدهون. تقع الرواية في 254 صفحة من القطع المتوسط. وكانت نسختها العربية صدرت العام 2009، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت وعمان، ووصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر العربية) العام 2010، وحققت الرواية نسبة عالية من المبيعات حيث طبعت منها خمس طبعات. كما فازت نسختها الانجليزية، بجائزة مؤسسة ‘إنجلش بن’ البريطانية، التي تقدم دعما للاعمال المترجمة إلى الانجليزية من لغات أخرى، وتختار ستة عناوين كل عام من بين مئات الأعمال المتسابقة. على غلاف الرواية نقرأ لالياس خوري: ‘تأخذك إلى متعة القراءة’.، والعبارة مقتبسة من مراجعة للرواية نشرت في ‘القدس العربي’. كما نقرأ للمحامية والكاتبة الفلسطينية البريطانية، سلمى الدباغ، صاحبة رواية ‘خارج غزة’: ‘يستحضر المدهون غزة بصورة واضحة وحية’. تدور أحداث الرواية حول الفلسطيني وليد دهمان، الذي يعود إلى غزة بعد قرابة أربعة عقود قضاها في المهجر. يتطلع إلى لقاء والدته وأقاربه، وإلى استعادة صلاته بالأماكن والبشر الذين تركهم خلفه. في الطائرة التي أقلته من لندن إلى مطار تل ابيب، تتقاطع حياته مع حياة الممثلة الاسرائيلية دانا أهوفا، التي تجلس في المقعد المجاور له. ومع هبوط المساء، يكشف ما يخفيه كل منهما من أسرار، عن حجم الخلافات بينهما، حول الأرض التي يعتبرها كل منهما وطنه العائد إليه. يكتب الناشر على الغلاف الأخير: ‘السيدة من تل ابيب’ رواية قوية وشاعرية حول الضياع، والحب، والانتماء. يذكر أن المؤلف احتفل مساء الإثنين الماضي، الأول من يوليو (تموز)، بإشهار روايته، في قاعة مكتبة ‘فويلز′ الفسيحة، التي امتلأت بحضور من مختلف الجنسيات. رعى الحفل، المركز العربي البريطاني، بالتعاون مع منظمة ‘إنجلش بن’، ودار ‘تليغرام بوك’. وحاورت سلمى الدباغ الكاتب المدهون حول روايته، حيث ناقشه الحضور بعدها، وانتهى الحفل بتوقيع الكاتب روايته.   

emiratesvoice
emiratesvoice

GMT 06:33 2017 السبت ,25 آذار/ مارس

ديوان شاعرات "أمير الشعراء" يضم 54 قصيدة

GMT 01:02 2017 السبت ,04 آذار/ مارس

رجاء بكرية تقدم رواية "عين خفشة" في بيروت

GMT 07:39 2017 الإثنين ,30 كانون الثاني / يناير

الكاتب عبد الله الطايع يكشف عن روايته الجديدة

GMT 23:18 2016 الإثنين ,19 كانون الأول / ديسمبر

مؤسسة شمس تصدر "حانة المتنبي" للروائي عزيز التميمي

GMT 16:32 2016 السبت ,05 تشرين الثاني / نوفمبر

الآداب للنشر تصدر رواية "صديقتي المذهلة"

GMT 16:30 2016 السبت ,05 تشرين الثاني / نوفمبر

الآداب للنشر تصدر «نساء كازانوفا» للكاتب واسيني الأعرج
 صوت الإمارات -
 صوت الإمارات -

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب  صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب



 صوت الإمارات -

ظهرت بجانب المخرج يورغوس لانثيموس

تألق كيدمان في الترويج لفيلمها في مهرجان "كان"

باريس ـ مارينا منصف
تألقت النجمة الأسترالية نيكول كيدمان ، في مهرجان كان السينمائي، الاثنين، خلال الترويج لفيلمها الجديد "Killing of a Sacred Deer" للمخرج اليوناني يورغوس لانتيموس ، والذي يشارك في المسابقة الرسمية لمهرجان كان الدولي في دورته الـ70، المقام في قصر المهرجانات في فرنسا. ولفتت الممثلة الاسترالية البالغة من العمر 49 عامًا الأنظار، عند وصولها إلى السجادة الحمراء، فقد ظهرت بإطلالة مميزة، فأختارت أن ترتدي ثوب مستوحى من الطاووس الرائع وهو من تصميمات دار أزياء "Dior" من مجموعة ربيع وصيف 2017، وهو التصميم الذي لاقى إعجاب قطاع كبير من عشاق الموضة والمعنيين بها. واختارت كيدمان لهذه المناسبة هذا الفستان المكون من سترابلس مع شيالات رفيعة سقطت على كتفيها، وبخصر ضيق، وما زاد إطلالتها رقي وجمال، ألوان الفستان وطبعاته باللون الأخضر الداكن والوردي، والأرغواني، والذهبي، ولمنح الفستان مظهرًا أكثر عمقًا، طرز بالكامل بخيوط ذهبية.وأكملت كيدمان إطلالتها المثيرة بتسريحة شعر قصيرة منسدلة

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب  صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب



GMT 10:43 2017 الثلاثاء ,23 أيار / مايو

رانيا يوسف تقّدم رسومات مختلفة في أزياء الصيف
 صوت الإمارات - رانيا يوسف تقّدم رسومات مختلفة في أزياء الصيف

GMT 16:30 2017 الثلاثاء ,23 أيار / مايو

خمس جواهر على الساحل الإيطالي جنوب توسكانا
 صوت الإمارات - خمس جواهر على الساحل الإيطالي جنوب توسكانا

GMT 15:16 2017 الثلاثاء ,23 أيار / مايو

حصول وليد علي على الدكتوراه في التطرف العالمي
 صوت الإمارات - حصول وليد علي على الدكتوراه في التطرف العالمي

GMT 06:33 2017 السبت ,25 آذار/ مارس

ديوان شاعرات "أمير الشعراء" يضم 54 قصيدة

GMT 01:02 2017 السبت ,04 آذار/ مارس

رجاء بكرية تقدم رواية "عين خفشة" في بيروت

GMT 07:39 2017 الإثنين ,30 كانون الثاني / يناير

الكاتب عبد الله الطايع يكشف عن روايته الجديدة

GMT 23:18 2016 الإثنين ,19 كانون الأول / ديسمبر

مؤسسة شمس تصدر "حانة المتنبي" للروائي عزيز التميمي

GMT 16:32 2016 السبت ,05 تشرين الثاني / نوفمبر

الآداب للنشر تصدر رواية "صديقتي المذهلة"

GMT 16:30 2016 السبت ,05 تشرين الثاني / نوفمبر

الآداب للنشر تصدر «نساء كازانوفا» للكاتب واسيني الأعرج
 صوت الإمارات -
 صوت الإمارات -

GMT 23:18 2017 الجمعة ,05 أيار / مايو

أصغر هاتف ذكي يستعد لمنافسة آيفون وغالاكسي
 صوت الإمارات -
 صوت الإمارات -
 
 Emirates Voice Facebook,emirates voice facebook,الإمارات صوت الفيسبوك  Emirates Voice Twitter,emirates voice twitter,الإمارات صوت تويتر Emirates Voice Rss,emirates voice rss,الإمارات الخلاصات صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
emirates , emirates , Emirates