صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب

اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية "السيدة من تل أبيب"

 صوت الإمارات -

 صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية "السيدة من تل أبيب"

لندن ـ وكالات

صدرت في لندن، عن دار ‘تلغرام بوك’ البريطانية، الطبعة الإنجليزية من رواية الكاتب الفلسطيني، ربعي المدهون. تقع الرواية في 254 صفحة من القطع المتوسط. وكانت نسختها العربية صدرت العام 2009، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت وعمان، ووصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر العربية) العام 2010، وحققت الرواية نسبة عالية من المبيعات حيث طبعت منها خمس طبعات. كما فازت نسختها الانجليزية، بجائزة مؤسسة ‘إنجلش بن’ البريطانية، التي تقدم دعما للاعمال المترجمة إلى الانجليزية من لغات أخرى، وتختار ستة عناوين كل عام من بين مئات الأعمال المتسابقة. على غلاف الرواية نقرأ لالياس خوري: ‘تأخذك إلى متعة القراءة’.، والعبارة مقتبسة من مراجعة للرواية نشرت في ‘القدس العربي’. كما نقرأ للمحامية والكاتبة الفلسطينية البريطانية، سلمى الدباغ، صاحبة رواية ‘خارج غزة’: ‘يستحضر المدهون غزة بصورة واضحة وحية’. تدور أحداث الرواية حول الفلسطيني وليد دهمان، الذي يعود إلى غزة بعد قرابة أربعة عقود قضاها في المهجر. يتطلع إلى لقاء والدته وأقاربه، وإلى استعادة صلاته بالأماكن والبشر الذين تركهم خلفه. في الطائرة التي أقلته من لندن إلى مطار تل ابيب، تتقاطع حياته مع حياة الممثلة الاسرائيلية دانا أهوفا، التي تجلس في المقعد المجاور له. ومع هبوط المساء، يكشف ما يخفيه كل منهما من أسرار، عن حجم الخلافات بينهما، حول الأرض التي يعتبرها كل منهما وطنه العائد إليه. يكتب الناشر على الغلاف الأخير: ‘السيدة من تل ابيب’ رواية قوية وشاعرية حول الضياع، والحب، والانتماء. يذكر أن المؤلف احتفل مساء الإثنين الماضي، الأول من يوليو (تموز)، بإشهار روايته، في قاعة مكتبة ‘فويلز′ الفسيحة، التي امتلأت بحضور من مختلف الجنسيات. رعى الحفل، المركز العربي البريطاني، بالتعاون مع منظمة ‘إنجلش بن’، ودار ‘تليغرام بوك’. وحاورت سلمى الدباغ الكاتب المدهون حول روايته، حيث ناقشه الحضور بعدها، وانتهى الحفل بتوقيع الكاتب روايته.   

emiratesvoice
emiratesvoice

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب  صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب



الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب  صوت الإمارات - اصدار الطبعة الإنجليزية لرواية السيدة من تل أبيب



بفستان طويل مكشوف الظهر والصدر ودون أكمام

إطلالة مثيرة لناعومي في حفل للأمم المتحدة

نيويورك ـ مادلين سعاده
ظهرت عارضة الأزياء البريطانية ناعومي كامبل، بإطلالة مميزة وجذابة، فى حفل جوائز "Goalkeepers Global Goals" وهو الحدث الخيري للأمم المتحدة المقام في مدينة نيويورك، مساء يوم الثلاثاء. تعد كامبل واحدة من أفضل النماذج في العالم لأكثر من عقدين، والتي تمكنت من  البقاء على القمة لسنوات. ارتدت كامبل البالغة من العمر 47 عاما، فستانًا طويلًا يكشف عن إحدى ساقيها بالكامل ومكشوف الظهر والصدر ودون أكمام باللون الأسود وانتعلت حذاء مكشوفًا ذا كعب عال بنفس اللون، مع إكسسوارات من الأساور المتعددة الألوان،  ووضعت المكياج البسيط الهادئ، ورفعت شعرها من الخلف على شكل ذيل حصان. كما تألقت النجمة الهندية الشهيرة بريانكا تشوبرا، في الحدث الخيري، وخطفت أنظار الحضور والمصورين بإطلالتها الأنيقة على السجادة الحمراء. ارتدت بريانكا البالغة من العمر 35 عامًا، فستانًا طويلًا مفتوحا من الساق وبأكمام طويلة باللون الأبيض ذو أكتاف كبيرة ومنتفخة، وانتعلت حذاء مكشوفًا ذا كعب عال من

GMT 14:05 2017 الأربعاء ,20 أيلول / سبتمبر

أسبوع الموضة في لندن يشهد انتشار الاتجاهات الحديثة
 صوت الإمارات - أسبوع الموضة في لندن يشهد انتشار الاتجاهات الحديثة

GMT 18:55 2017 الأربعاء ,20 أيلول / سبتمبر

كاليبو يُشير إلى إنشاء منتجع صديق للبيئة في الفلبين
 صوت الإمارات - كاليبو يُشير إلى إنشاء منتجع صديق للبيئة في الفلبين

GMT 10:32 2017 الإثنين ,18 أيلول / سبتمبر

حورية فرغلي تكشف سبب اعتذارها عن "حكايات بنات2"

GMT 14:38 2017 الإثنين ,18 أيلول / سبتمبر

"بربري" تطرح أزياء أنيقة في اسبوع موضة لندن

GMT 18:51 2017 الثلاثاء ,19 أيلول / سبتمبر

"البنفسجي الرمادي" يعد اللون الأفضل للدهانات في 2018

GMT 20:02 2017 الأربعاء ,20 أيلول / سبتمبر

أبحاث طبية تؤكّد إمكانية التحكم بالدهون الضارة

GMT 21:08 2017 الإثنين ,18 أيلول / سبتمبر

رحلة بحرية في كرواتيا لاستكشاف مدينة أوبوزن

GMT 06:29 2017 الخميس ,21 أيلول / سبتمبر

هواوي تطرح هاتفها الذكي "هونر 9" في الإمارات
 
 Emirates Voice Facebook,emirates voice facebook,الإمارات صوت الفيسبوك  Emirates Voice Twitter,emirates voice twitter,الإمارات صوت تويتر Emirates Voice Rss,emirates voice rss,الإمارات الخلاصات صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
emirates , emirates , Emirates