صوت الإمارات - آفاق تصدر ترجمة لـ قصر الجليد للنرويجي تارجي فيساس

"آفاق" تصدر ترجمة لـ قصر الجليد للنرويجي تارجي فيساس

 صوت الإمارات -

 صوت الإمارات - "آفاق" تصدر ترجمة لـ قصر الجليد للنرويجي تارجي فيساس

القاهرة ـ وكالات

صدر حديثًا عن دار آفاق للنشر، الترجمة العربية لرواية "قصر الجليد" للكاتب "تارجى فيساس"، والذى يعتبره النقاد فى أنحاء العالم أحد أعظمن كتاب النرويج فى القرن العشرين، وربما الأعظم منذ الحرب العالمية الثانية وحتى الآن، وتعد رواية "قصر الجليد" واحدة من أهم رواياته.وتحكى رواية "قصر الجليد" عن تقابل طفلتان فى الحادية عشر من عمرهما، وتكون إحداهما على وشك البوح بسرها إلى الآخرى بما يدفعها إلى أن تلاقى مصيرها فى قصر الجليد المتكون إلى جوار الشلال الهائل. ويأتى استكشافها لقصر الجليد فى نثر شعرى غنائى ارتقى إلى أن يكون أحد الانجازات البارزة فى الأدب الحديث.فازت رواية "قصر الجليد" بجائزة الأدب القومى النرويجى ورشح مؤلفها لجائزة نوبل ثلاث مرات عن هذه الرواية.وتقول دوريس لسينج عن هذه الرواية "كم هى رواية بسيطة، كم هى رواية غامضة، وكم هى مثيرة لا تشبه رواية أخرى، رواية استثنائية لا تنسى".ولد الروائى النرويجى تارجى فيساس فى مزرعة بقرية صغيرة فى منطقة جبلية فى 1897، ولم يسافر تقريبًا خارج النرويج حيث ارتبط بحبه لريف بلده، حيث مات هناك فى 1970 عن عمرٍ يناهز اثنين وسبعين عامًا، وكتب أكثر من خمس وعشرين رواية وخمسة دواوين شعرية، بالإضافة إلى المسرحيات والقصص القصيرة.وحصل على أهم جائزة أدبية إسكندنافية وهى جائزة مجلس أدب الشمال، وترجمت أعماله إلى الكثير من اللغات، وما زال محبوه حتى اليوم يرحلون بالحافلات لزيارة بيته القديم فى المزرعة الصغيرة.

emiratesvoice
emiratesvoice

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 صوت الإمارات - آفاق تصدر ترجمة لـ قصر الجليد للنرويجي تارجي فيساس  صوت الإمارات - آفاق تصدر ترجمة لـ قصر الجليد للنرويجي تارجي فيساس



الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 صوت الإمارات - آفاق تصدر ترجمة لـ قصر الجليد للنرويجي تارجي فيساس  صوت الإمارات - آفاق تصدر ترجمة لـ قصر الجليد للنرويجي تارجي فيساس



خلال مشاركتها في افتتاح متجر "BVLGARI"

بيلا حديد تبدو رائعة في فستان أبيض مثير

نيويورك ـ مادلين سعادة
تعد الشابة ذات الأصول الفلسطينيّة بيلا حديد، واحدة من عارضات الأزياء الأكثر شهرة في العالم، جنبًا إلى جنب شقيقتها جيجي حديد وصديقتها كيندال جينر، وفرضت حضورها بقوة خلال افتتاح المتجر الرئيسي للعلامة التجارية، ودار مجوهرات "BVLGARI" في مدينة نيويورك. وجذبت بيلا حديد أنظار الحضور وعدسات المصورين، بإطلالتها المميزة والأنثوية بملامحها الطبيعية وببشرتها النقية وتقاسيم وجهها المتناسقة مع شكل وجهها البيضاوي، حيث ارتدت فستانا من اللون الأبيض عاري الظهر ذو أكمام طويلة، وفتحة في إحدى جوانبه تكشف عن ساقيها الطويلتين، وتميزت أكمام الفستان بأنها غير متماثلة فكان احدهما مطرزا بفصوص من الفضة، في حين انتعلت الفتاة ذات الـ21 عاما حذاءا ذو كعب فضي متلألئ ولامع يتناسب مع أكمام الفستان. واختارت بيلا تصفيف شعرها البني القصير بتسريحة كلاسيكية من ذيل الحصان المفرود، لينسدل على ظهرها وكتفيها، مع مكياج ناعم ورقيق من أحمر الشفاه النيود والقليل من الماسكارا. وكانت بيلا نشطة

GMT 15:16 2017 الأحد ,22 تشرين الأول / أكتوبر

ليزا أرمسترونغ تروي أهمية استخدام نظام الألوان المتغير
 صوت الإمارات - ليزا أرمسترونغ تروي أهمية استخدام نظام الألوان المتغير

GMT 15:52 2017 الأحد ,22 تشرين الأول / أكتوبر

13 سببًا يجعلوك تضع الأردن في جدول عطلاتك
 صوت الإمارات - 13 سببًا يجعلوك تضع الأردن في جدول عطلاتك

GMT 13:42 2017 الأحد ,22 تشرين الأول / أكتوبر

"أبوتس جرانج" يحصل على المركز الأول في مسابقة "إيفيفو"
 صوت الإمارات - "أبوتس جرانج" يحصل على المركز الأول في مسابقة "إيفيفو"

GMT 14:30 2017 الأحد ,22 تشرين الأول / أكتوبر

حفيد تشرشل يهاجم الرئيس ترامب ويؤكد أنه أحمق ومجنون
 صوت الإمارات - حفيد تشرشل يهاجم الرئيس ترامب ويؤكد أنه أحمق ومجنون

GMT 14:12 2017 الأحد ,22 تشرين الأول / أكتوبر

هيئة الإذاعة البريطانية تنظر في 1000 شكوى بشكل يومي
 صوت الإمارات - هيئة الإذاعة البريطانية تنظر في 1000 شكوى بشكل يومي

GMT 12:49 2017 الخميس ,19 تشرين الأول / أكتوبر

منى زكي تروي كواليس علاقتها بالراحل نور الشريف

GMT 16:24 2017 الجمعة ,20 تشرين الأول / أكتوبر

عقل فقيه يُوضّح أنّ تشكيلته الجديدة تُلبِّي كل ما هو عصري

GMT 16:48 2017 السبت ,21 تشرين الأول / أكتوبر

تناول الفطر يوميًا يمكن من خسارة وزن الخصر

GMT 17:57 2017 الجمعة ,20 تشرين الأول / أكتوبر

"بايكال" في سيبيريا تتعرّض لسلسلة من الظواهر الضارّة

GMT 21:25 2017 الأحد ,22 تشرين الأول / أكتوبر

نوكيا تؤكد أنها ستحدّث كافة هواتفها الذكية لنسخة Android P

GMT 16:02 2017 الأربعاء ,18 تشرين الأول / أكتوبر

خطوط الموضة تمتد من البشر إلى عالم الحيوانات الأليفة
 
 Emirates Voice Facebook,emirates voice facebook,الإمارات صوت الفيسبوك  Emirates Voice Twitter,emirates voice twitter,الإمارات صوت تويتر Emirates Voice Rss,emirates voice rss,الإمارات الخلاصات صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت  Emirates Voice Youtube,emirates voice youtube,الإمارات يوتيوب صوت
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
emirates , emirates , Emirates