An Egyptian police officer was killed on Friday evening when a bomb targeting a traffic police kiosk in Cairo exploded, security officials said, the latest of such attacks.