The international mediator on Syria warned Thursday that if Damascus holds a presidential election, it would jeopardize efforts to negotiate an end to the three-year civil war.