الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخبار الرياضة الإماراتية والعربية والعالمية
- أخبار الرياضة والرياضيين
- فيديو اخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب
- بطولات
- أندية الإمارات
- حوارات وتقارير
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- جمباز
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث 12:51:22 بتوقيت أبوظبي
آخر تحديث 12:51:22 بتوقيت أبوظبي
قريبا"أرض تتسع للجميع" قصص قصيرة جدا لـ3 كتاب أميركيين
أرض تتسع للجميع
واشنطن- صوت الامارات
تصدر قريبا ترجمة المجموعة القصصية "أرض تتسع للجميع" لمجموعة من الكتاب الأميركيين "ليديا ديفز، روبرت سكوتليريو، جوى وليمز" بترجمة صادق زورة، عن دار شهريار.
وجاء على غلاف الكتاب القصة القصيرة جدًا، هذا الجنس الأدبى الذى يتماس أو يتقاطع مع حدود أجناس أدبية أخرى كالشعر والمقالة، أخذ يترسخ ويسود فى المشهد الأدبى المعاصر.
يعزى هذا الانتشار إلى جهود كتاب بارعين ترجمنا بعضا من أعمالهم هنا، قاموا بإحياء القصة القصيرة جدا وتخليصها من الترهل اللغوى والفيوضات العاطفية الزائدة. حظيت أعمال جوى وليمز – التى نقدمها لأول مرة هنا لقراء العربية وليديا ديفز القصصية باهتمام وتقدير بالغين فى الأوساط الأدبية العالمية، وخلفت مقلدين ومريدين، وأثارت جدلا ونقاشا واسعين أيضا.
العادى والمهمل والهامشى تلك هى المناطق التى ينهل منها الكتاب الثلاثة ثيمات قصصهم محيلنها إلى بؤر تمور بالمعنى والحياة.
ويعد التركيز والتكثيف والاقتصاد اللغوى من السمات الأسلوبية المميزة لقصص هذه المجموعة.
ويشترك الكتاب الثلاثة هنا فى محاولاتهم لرصد الذات الإنسانية فى تجلياتها اليومية وتحليل قوتها وهشاشتها، يتم كل ذلك عبر تناول اللغة وفحص علاقتها بالواقع الغرائبى مع اليومى والساخر مع الجاد فى نسيج قصصى مدهش ومثير.
قد يهمك ايضاً :
الوسط الأدبي في فلسطين يحتفي بصدور رواية "بنت من شاتيلا" في رام الله
- الجمعة ,11 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 09:22 2022 اليوم تتويج بطل الدورة السادسة من تحدي القراءة العربي بحضور الشيخ محمد بن راشد
- الأربعاء ,09 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 07:21 2022 معرض الشارقة الدولي للكتاب ينظم ندوة "ذاكرة وفن" إضاءات على تاريخ الفن التشكيلي الإماراتي
- الجمعة ,27 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 18:17 2020 أمسية لنجوم الأوبرا في "لا سكالا" الإيطالية من دون جمهور
GMT 20:48 2024 الأحد ,04 شباط / فبراير
توقيع قصة "اللؤلؤ والأرض" لسارة السهيل في المكتبة الوطنيةGMT 09:22 2022 الجمعة ,11 تشرين الثاني / نوفمبر
اليوم تتويج بطل الدورة السادسة من تحدي القراءة العربي بحضور الشيخ محمد بن راشد
GMT 07:21 2022 الأربعاء ,09 تشرين الثاني / نوفمبر
معرض الشارقة الدولي للكتاب ينظم ندوة "ذاكرة وفن" إضاءات على تاريخ الفن التشكيلي الإماراتي
GMT 00:30 2021 السبت ,30 كانون الثاني / يناير
الروائية اللبنانية هدى بركات تناقش "بريد الليل"GMT 18:17 2020 الجمعة ,27 تشرين الثاني / نوفمبر
أمسية لنجوم الأوبرا في "لا سكالا" الإيطالية من دون جمهورالإمارات تتصدر قائمة أقوى 50 شركة للتكنولوجيا المالية في الشرق الأوسط
أبوظبي - صوت الإمارات
تصدرت الإمارات قائمة أقوى 50 شركة للتكنولوجيا المالية في الشرق الأوسط لعام 2026، بعدما ضمت القائمة 15 شركة إماراتية، في تصنيف يعكس توسع قطاع التكنولوجيا المالية ودوره المتزايد في تطوير الخدمات المالية وتعزيز وصول الأ...المزيدحقيقة الصورة المتداولة لـ عادل إمام بعد انتشارها على مواقع التواصل الاجتماعي
القاهرة - صوت الإمارات
أثارت صورة متداولة عبر مواقع التواصل الاجتماعي جدلًا واسعًا بين جمهور الفنان عادل إمام، بعدما جرى تقديمها على أنها أحدث ظهور له، ما دفع كثيرين إلى التساؤل عن حقيقة الصورة، خصوصًا مع ابتعاده عن الظهور الإعلامي خلال...المزيدترقب لإعلان الفائز بجائزة نوبل في الكيمياء لعام 2026
ستوكهولم - صوت الإمارات
تستعد الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم في ستوكهولم لإعلان اسم الفائز بجائزة نوبل في الكيمياء لعام 2026، وهي الفئة الثالثة التي يُكشف عن الفائزين بها هذا الموسم بعد الإعلان عن جوائز الطب والفيزياء. الجوائز المع...المزيدالشيخة سارة طالب السهيل توقّع إصداراتها للأطفال في معرض عمّان الدولي للكتاب
عمّان ـ نورما نعمت
نظّمت دار المعارف المصرية حفل توقيع للكاتبة والأديبة الدكتورة سارة طالب السهيل، ضمن فعاليات معرض عمّان الدولي للكتاب، المقام في المركز الأردني للمعارض بمكة مول، بحضور عدد من الكتّاب والمثقفين والأكاديميين والإع...المزيدميسي يودع منتخب الأرجنتين وسط احتفاء جماهيري كبير
بوينس آيرس - صوت الإمارات
ودّع النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي منتخب بلاده بعد مسيرة دولية حافلة امتدت لأكثر من عقدين، وذلك عقب مشاركته في المباراة الودية أمام بنين، التي أقيمت فجر اليوم الأربعاء على ملعب «مونومنتال» في العاصمة بوينس آي...المزيد
إطلالات وردية ملهمة من فالنتينو تزامناً مع شهر التوعية بسرطان الثدي
باريس - صوت الإمارات
تستعيد الأوساط الموضة والجمال مجموعة من أبرز إطلالات النجمات وعاشقات الموضة بصيحة اللون الوردي الأحادية المشهورة بتوقيع دار الأزياء العالمية فالنتينو، وذلك بالتزامن مع فعاليات شهر "أكتوبر الوردي" المخصص للتوعية بمرض سرطان الثدي ودعم المحاربات حول العالم. وتعود هذه الصيحة البارزة التي أطلقتها الدار العالمية في سبتمبر عام 2022 تحت اسم "PP Pink" لتمنح النساء أفكاراً تنسيقية فخمة ومبتكرة تعتمد على المظهر المونوكروم باللون الوردي الفاقع. وتألقت النجمة ياسمين صبري بتلك الصيحة خلال إحدى المناسبات الخاصة بالموضة، حيث ارتدت فستاناً طويلاً باللون الزهري تميز بياقة ضيقة وأكمام قصيرة وقصة محددة عند الخصر يتخللها شق جانبي، وأكملت المظهر بحذاء وردي بكعب عالٍ وجوارب وحقيبة يد بنفس اللون. كما ظهرت عارضة الأزياء جيجي حديد بإطلال...المزيدGMT 17:41 2026 السبت ,10 تشرين الأول / أكتوبر
اتفاق الديزل الروسي يفجّر خلافاً بين ترامب وزيلينسكي بسبب ضربات المصافي
GMT 18:23 2026 السبت ,10 تشرين الأول / أكتوبر
ترامب يشن هجوماً على لجنة نوبل بعد استبعاده من جائزة السلام ويؤكد أنها وصمة عار للنرويج
GMT 13:47 2019 الإثنين ,01 إبريل / نيسان
تضطر هذا الشهر الى تغيير برنامجك وأساليبك تحت ضغط التطورات
GMT 22:16 2026 الخميس ,04 حزيران / يونيو
فيراري تكشف عن أول سيارة كهربائية بالكامل باسم لوتشه
GMT 16:00 2018 الخميس ,08 شباط / فبراير
تطبيق رسوم وغرامات التخلص من النفايات في دبي 17 أيار
GMT 05:08 2017 الثلاثاء ,18 تموز / يوليو
استهلاك المشروبات الغازية أثناء الحمل تزيد من إصابة الطفل بالسمنة المفرطة
GMT 01:26 2025 الأربعاء ,09 إبريل / نيسان
زلزال بقوة 4.7 درجات يضرب جزر سليمان في المحيط الهادئ
GMT 11:40 2018 الأحد ,08 تموز / يوليو
غادة عادل تعكف على تحضير مجموعة مِن الأعمال الجديدة
GMT 09:40 2018 الجمعة ,11 أيار / مايو
الصين تعتقل المئات من "ملوثي البيئة" في بكين
GMT 09:56 2018 السبت ,03 شباط / فبراير
بيت الشعر في الأقصر يستذكر الطاهر مكي رائد الأدب المقارن
GMT 16:23 2018 الإثنين ,15 كانون الثاني / يناير
قائد عام شرطة عجمان يتفقد مركز شرطة المنامة الشامل
GMT 21:38 2021 الأربعاء ,28 إبريل / نيسان
طبيبة أعصاب تحدد متى يكون التثاؤب خطيرا
GMT 10:42 2021 الإثنين ,15 آذار/ مارس
استفزاز الأبراج هذه هي الأبراج الأكثر استفزازاً وعصبيا
GMT 19:26 2021 الإثنين ,01 شباط / فبراير
أخطاؤك واضحة جدًا وقد تلفت أنظار المسؤولين
GMT 04:54 2020 الخميس ,19 تشرين الثاني / نوفمبر
مايك تايسون يواصل استعداداته قبل العودة للحلبة من جديد بعد توقف لأعوام
GMT 19:43 2020 الثلاثاء ,18 شباط / فبراير
رجل يلجأ إلى حيلة غريبة للحصول على إقامة مجانية في الفنادق
GMT 12:42 2019 الثلاثاء ,05 شباط / فبراير
أبو السعود تتحدث عن مشوارها الفني والإعلامي مع كريم كوجاك في "الكلام خد وهات"
GMT 04:35 2018 الإثنين ,16 تموز / يوليو
نضال الشافعي يستأنف تصوير " ضغط عالي" بعد عام من التوقف
GMT 04:30 2018 السبت ,07 تموز / يوليو
الريان القطري يتعاقد مع مدرب الوصل السابق
GMT 07:39 2018 الثلاثاء ,26 حزيران / يونيو
لقاء لإدارة جامعة العين مع طلاب الماجستير
GMT 07:45 2014 الثلاثاء ,16 أيلول / سبتمبر
وزير فرنسي لم يدفع إيجار شقته لمدة ثلاث سنوات
GMT 19:11 2016 الخميس ,07 إبريل / نيسان
تنسيق مصري سعودي لتغطية زيارة خادم الحرمين لمصر
GMT 14:47 2018 الثلاثاء ,29 أيار / مايو
الشحي على رادار الشارقة والنصر والوصل
GMT 12:22 2018 الخميس ,10 أيار / مايو
تكهنات بشأن قرب الكشف عن ساعات "آبل" دائرية شاشات
GMT 02:47 2018 الأربعاء ,09 أيار / مايو
"طبع الجينوم" تقنية حديثة للقضاء على فيروس الإيدز
GMT 06:02 2018 الثلاثاء ,08 أيار / مايو
مخترعون يابانيون يطوّرون روبوتًا يتحول لسيارة كهربائية
GMT 13:17 2018 الخميس ,19 إبريل / نيسان
البدري يعلن أن السعيد "نادم" على التوقيع لنادي الزمالك
GMT 12:34 2018 الأربعاء ,04 إبريل / نيسان
مهرجان الإسكندرية السينمائي يهدي روح الفنان محمود عبد العزيز جائزة الإبداع الفني
GMT 22:52 2018 الأحد ,25 آذار/ مارس
مراسلة "التايمز" البريطانية في القاهرة تكشف عن تفاصيل طردها من مصر
GMT 08:29 2018 الأحد ,18 شباط / فبراير
الوصل يُقصي النصر ويتأهل لنصف نهائي كأس الخليج
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك