ارتفعت أسعار المنازل في المملكة المتحدة للشهر التاسع على التوالي خلال آذار الماضي، مع تراجع المعروض من المنازل قبل زيادة الضرائب.