فقدت الأوساط الفنية الفرنسية راقص ومصمم البالية / الآن بوفار / عن عمر يناهز 53 عاما بعد صراع مع المرض. ولد الآن بوفار فى 1960 وقد تتلمذ على يد مصمم رقصات البالية المعاصر الأمريكى / الأفن نيكولاى / الذى ولد فى 1910 وتوفى فى 1993 فى المركز الوطنى للرقص المعاصر فى مدينة انجير الفرنسية فى نهاية السبعينات وقدم العديد من أعمال البالية قبل تكوين فرقته الخاصة فى 1990 وقد سافر فى 1996 إلى الولايات المتحدة حيث قدم العديد من أعماله وأخرج فيلما غنائى مع آن فى 2005 كما قدم عروض فردية إلى جانب عروض فرقته التى تتكون من 20 راقصا وراقصة ثم عاد مرة أخرى إلى باريس حيث قدم عرض الأغنية الجميلة فى 2007 وبالرغم من مرضه الا أن فرقته قدمت / التاريخ المتوازن / فى 2012 وظل يكافح المرض حتى وفاته .