دعا الطلاب الفرنسيون، وزيرة "التعليم" في بلادهم إلى إلغاء بعض الأسئلة الصعبة في امتحان العام النهائي للغة الانجليزية، حيث جاء بالامتحان سؤالا أصاب الطلاب بالحيرة، ممثلا في كلمات من كتاب " التكفير" للروائي "ماك إيوان".

وتطلّب السؤال سرد ثلاثة من اهتمامات الشخصيات المحورية، مع سؤال الطلاب عن كيفية تكيفهم مع الوضع، وعلى ما يبدو أن كلمة "التكيف" كانت مصدرا للبس بين الطلاب.

وأعرب الطلاب عن حيرتهم بسبب هذا السؤال، وقدموا التماسًا على الانترنت يدعون فيه وزيرة "التربية والتعليم" نجاة فالو بلقاسم، إلى إلغاء هذا السؤال المحير، وجمع الالتماس أكثر من 10.000 توقيع، في حين لم يتعاطف البعض مع الصعوبات التي يواجهها الطلاب، باعتبار أن امتحان اللغة الانجليزية هو امتحان مقرر في العام النهائي من المدرسة.