صدرت للكاتب المصري محمد عبد الحافظ ناصف سلسلة كتب مترجمة، عن دار "الطلائع" في القاهرة، تحت عنوان "ابدأ القراءة"، هي لسن ما قبل المدرسة وحتى السابعة. تقع السلسلة في ثلاثة مستويات، وتضم 20 كتابا لعدد من كتاب الأطفال الأمريكيين، وتعلم عددا من القيم الجمالية والنبيلة. وطبعت دار "الطلائع" من السلسلة عشرة كتب، على أن تصدر باقي كتب السلسلة قريبا. ويرسم السلسلة عدد من فناني ورسامي الأطفال المحترفين في الولايات المتحدة الأمريكية، ومن هذه الكتب: "عاليا تصعد العنزة"، "سو تحب اللون الأزرق"، و"اللبان على الطبلية" لباربارا جريجريتش، "أريد أن أكون مهرجا" لسارون سليتر، "ليس هذا كل شيء" لريكس سندر، "اذهبي بعيدا يا ريكا" لشيرلى سلمون، "ضوضاء في الليل" لبروس ويتي. جدير بالذكر، أن الكاتب أصدر ما يزيد عن 20 كتابا وسلسلة للأطفال، وفاز بعدد من الجوائز المصرية والعربية، وتصدر له قريبا مائة حكاية إنجليزية تحت عنوان "حكايات لونها أبيض"، عن دار "الطلائع".