تم عرض فيلمي "بيل"، لريتشارد براسوال، و"الكثير من اللغط حول لا شيء"، الإثنين، في قاعة "سينماتيك عنابة"، ضمن البرنامج الدولي "شكسبير يعيش في 2016"، الذي تم تدشيته بمبادرة من المجلس الثقافي البريطاني، احتفاءً بمرور 400 سنة على رحيل هذا الكاتب المسرحي، بالتعاون مع مهرجان عنابة للفيلم المتوسطي في الجزائر.
وبدأ برنامج "شكسبير يعيش في 2016"، الذي يحتفل بأعمال ويليام شكسبير، وحضوره الكبير في عالم الفن المعاصر، بعرض فيلم "بيل"، بحضور مخرجه رتشارد براسوال، وسفير المملكة المتحدة في الجزائر، أندرو نوبل، ومديرة المجلس الثقافي البريطاني، ساندرا حمروني، والكاتب و الناقد السينمائي الجزائري، أحمد بجاوي.
ودخل فيل "بيل" أروقة قاعات السينما في 2015، وهو من نوع الكوميديا، ويحكي قصة شاب، عازف ماهر على العود، غادر أسرته بحثًا عن المال والشهرة، ليصبح كاتبًا مسرحيًا ذا شهرة عالمية. وعُرض بعد فيلم "بيل" الفيلم الطويل بعنوان "الكثير من اللغط حول لا شيء"، لمخرجه البريطاني  كنيث براناغ، وهو مقتبس من مسرحية لـ"شكسبير"، تحمل نفس الاسم. وتحكي هذه الكوميديا الرومانسية، التي يؤدي أدوارها عدد من نجوم الفن السابع، على غرار دانزل واشنطن، وكينو ريفز، ومايكل كيتن، المغامرات الرومانسية لـ"كلوديو" و"بنيديكت"، اللذين أدى دوريهما روبرت سين لويونارد، وكينيت براناغ، الرفيق الوفي لدانزل واشنطن. و من خلال عالمية المواضيع التي يتضمنها هذا الاقتباس، الذي يعود إلى سنة 1933، يعد، في رأي المختصين بالسينما "أفضل مثال لأعمال هذا الكاتب العبقري".
ويتواصل برنامج "شكسبير يعيش في 2016"، ضمن مهرجان "عنابة" للفيلم المتوسطي، الثلاثاء، بتنظيم ورشة حول "الاقتباس السينماتوغرافي"، في قاعة "سينماتيك".