محمد سلماوي يحضر ندوة في فرنسا حول روايته أجنحة الفراشة
آخر تحديث 16:45:10 بتوقيت أبوظبي
 صوت الإمارات -

محمد سلماوي يحضر ندوة في فرنسا حول روايته "أجنحة الفراشة"

 صوت الإمارات -

 صوت الإمارات - محمد سلماوي يحضر ندوة في فرنسا حول روايته "أجنحة الفراشة"

الكاتب المصري الكبير محمد سلماوي
القاهرة ـ أسامة عبد الصبور

يصل الأمين العام لاتحاد الأدباء والكتّاب العرب الكاتب المصري الكبير محمد سلماوي، يوم الأثنين المقبل، إلى فرنسا، لحضور عدد من الندوات وحفلات التوقيع الخاصة بصدور الترجمة الفرنسية لروايته "أجنحة الفراشة"، الصادرة عن الدار المصرية اللبنانية، في طبعتها العربية، ومن المقرر أن يعود إلى القاهرة في التاسع من الشهر نفسه.

وأشار محمد سلماوي إلى أنه من المقرر أن تعقد له ندوة حول روايته "أجنحة الفراشة" في معهد العالم العربي، بالإضافة إلى عدة ندوات وحفلات توقيع أخرى.

وكانت الترجمة الفرنسية لرواية "أجنحة الفراشة" صدرت أخيرًا، عن دار "Orients Editions " للنشر والمتخصصة في الكتب الخاصة في العالم العربي والشرق الأوسط .

ووصفت دار النشر الفرنسية رواية "أجنحة الفراشة" بأنها رواية فاصلة تسجل نهاية مرحلة تاريخية في حياة الشعب المصري الذي تصور الرواية شخوصه بدقة، وبداية لمرحلة جديدة مازالت  في مرحلة التشكيل.
وكانت "أجنحة الفراشة" قد صدرت عام ٢٠١٠ عن الدار المصرية اللبنانية، في القاهرة، وتحدثت عن ثورة في ميدان التحرير يقودها الشباب وتنضم إليها كافة فئات الشعب مما يدفع الحكومة لمطالبة الجيش بالتدخل لقمع المتظاهرين، بعد أن اتسع مجال الثورة ليشمل جميع أنحاء البلاد، لكن الجيش يرفض التدخل إلى أن يسقط النظام.

وقد أصدرت الدار المصرية اللبنانية ست طبعات من الرواية، وتستعد الآن لإصدار الطبعة السابعة، كما صدرت الترجمة الإيطالية للرواية عن دار "جونتى" الإيطالية في العام التالي لصدورها في مصر بعنوان " Colazione al Cairo" ، ثم صدرت الترجمة الإنجليزية في العام الماضي عن دار نشر الجامعة الأميركية بعنوان" Butterfly Wings".

 

emiratesvoice
emiratesvoice

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

محمد سلماوي يحضر ندوة في فرنسا حول روايته أجنحة الفراشة محمد سلماوي يحضر ندوة في فرنسا حول روايته أجنحة الفراشة



إطلالات جيهان الشماشرجي تجمع بين الكلاسيكية والجرأة

القاهرة - صوت الإمارات
تصدرت الفنانة المصرية جيهان الشماشرجي تريند مواقع التواصل الاجتماعي عقب تداول أنباء عن استعدادها للاحتفال بعقد قرانها قريباً على الفنان إبراهيم النجاري. وتزامنًا مع هذا التفاعل الجماهيري الواسع، اتجهت الأنظار نحو أسلوبها الخاص في الموضة والأزياء، حيث تُعرف بقدرتها الفائقة على التنقل بسلاسة بين الإطلالات النهارية العصرية وتصاميم السهرة الكلاسيكية الفاخرة. وتتميز خيارات جيهان الشماشرجي للأنشطة النهارية والمناسبات الكاجوال بالطابع العملي المزود بلمسات درامية وفنية مبتكرة، حيث تألقت سابقاً بقميص أبيض قصير ذي أكمام واسعة جداً من تصميم Mamzi تنسدل بنعومة لتعطي طابعاً درامياً مع ياقة كلاسيكية وأزرار أمامية، ونسقته مع بنطال عالي الخصر ضيق بنقوش هندسية باللونين الأسود والأبيض لإبراز القوام إلى جانب عقد متعدد الطبقات مرصع باÙ...المزيد

GMT 20:53 2020 السبت ,04 كانون الثاني / يناير

المحكمة تسقط التهمة عن سمية الخشاب

GMT 22:27 2018 الثلاثاء ,27 تشرين الثاني / نوفمبر

القبض على عصابة بتهمة الشروع بالسرقة في عجمان

GMT 03:06 2018 الأربعاء ,31 تشرين الأول / أكتوبر

لكزس تطلق سيارتها "ES 2019" الفخمة بمرايات جانبية رقمية

GMT 11:27 2018 الأربعاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر

يصدر حمدان بن محمد قرارًا بشأن إدارة الأداء لموظفي حكومة دبي

GMT 02:05 2018 الجمعة ,28 أيلول / سبتمبر

6 مفاجآت ستجدها في "سامسونج جلاكسي إس 10"
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice
Pearl Bldg.4th floor
4931 Pierre Gemayel Chorniche,Achrafieh
Beirut- Lebanon.
emirates , Emirates , Emirates