الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخبار الرياضة الإماراتية والعربية والعالمية
- أخبار الرياضة والرياضيين
- فيديو اخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب
- بطولات
- أندية الإمارات
- حوارات وتقارير
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- جمباز
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث 15:37:12 بتوقيت أبوظبي
آخر تحديث 15:37:12 بتوقيت أبوظبي
دار التنوير تصدر ترجمة الرواية الثالثة "عاصفة السيوف"
رواية عاصفة السيوف
القاهرة - صوت الإمارات
صدر عن دار التنوير للنشر، الترجمة العربية، الرواية الثالثة "عاصفة السيوف" من "أغنية الجليد والنار"، والتى تم تحويلها إلى مسلسل بعنوان "Game Of Thrones" والتى نقلها إلى اللغة العربية المترجم هشام فهمى وهى من تأليف الكاتب الأمريكى الشهير جورج ر.ر.مارتن.
تضم رواية "عاصفة السيوف" 82 فصلاً من وجهة نظر 12 شخصية، وتقع فى 1300 صفحة مقسومة على مجلدين، حسبما أشار المترجم هشام فهمى على صفحته بموقع التواصل الاجتماعى "فيس بوك".
وأشار هشام فهمى إلى أن غلاف العربية هو نفسه الغلاف المستخدم فى الطبعة الأمريكيَّة، كما نوه "فهمى" إلى مصادر الترجمة، وهي:
"الحيل فى الحروب وفتح المدائن وحفظ الدروب" لمحمد بن منكلى الناصري.
"خزانة السلاح" لمجهول، تنسيق نبيل عبد العزيز.
"سفن الأسطول الإسلامي" لعبد الفتاح عبادة.
- قاموس مصطلحات القرون الوسطى فى أوروپا.
- عدد من المعاجم العربيّة.
- الخميس ,25 كانون الثاني / يناير GMT 06:59 2018 رواية "الوصايا" لـ "عادل عصمت" في معرض القاهرة الدولى للكتاب
- الأحد ,14 كانون الثاني / يناير GMT 10:30 2018 "دار المتوسط" تصدر الترجمة العربية لرواية "ريشة طائر البجع"
- الأحد ,07 كانون الثاني / يناير GMT 08:23 2018 "المصرية اللبنانية" تصدر الطبعة الـ 3 لرواية "خبيئة العارف"
GMT 19:04 2026 الأربعاء ,08 تموز / يوليو
"رسائل مشفّرة" كتاب جديد لبسام بلان عن الوطن والإنسان
GMT 08:26 2018 السبت ,17 شباط / فبراير
"ثقافة النشر والتوزيع" في الإمارات تعلن عن رواية "عقرون 94"GMT 06:59 2018 الخميس ,25 كانون الثاني / يناير
رواية "الوصايا" لـ "عادل عصمت" في معرض القاهرة الدولى للكتابGMT 10:30 2018 الأحد ,14 كانون الثاني / يناير
"دار المتوسط" تصدر الترجمة العربية لرواية "ريشة طائر البجع"GMT 08:23 2018 الأحد ,07 كانون الثاني / يناير
"المصرية اللبنانية" تصدر الطبعة الـ 3 لرواية "خبيئة العارف"تراجع تاريخي في حركة السفن بمضيق هرمز وسط تصاعد التوترات
طهران - صوت الإمارات
شهد مضيق هرمز تراجعًا حادًا في حركة الملاحة البحرية، بعدما أظهرت أحدث بيانات تتبع السفن انخفاض عدد السفن التي جرى رصدها في الممر المائي الحيوي إلى 8 سفن فقط خلال يوم الثلاثاء، وهو أدنى مستوى يسجله المضيق خلال أسبوع...المزيدلطيفة تكشف سر اختيار "شبهي بالمِلّي" وتروي كواليس تعاونها مع زياد الرحباني
القاهرة - صوت الإمارات
قالت الفنانة التونسية لطيفة إن اختيارها أغنية «شبهي بالمِلّي» عنواناً لألبومها الجديد جاء من شعورها بأنها الأقرب إلى شخصيتها وحالتها الإنسانية والفنية، موضحة أنها لم تتعامل معها باعتبارها مجرد أغنية أعجبته...المزيدتطبيق "واتساب" يوسع أدوات الرقابة الأبوية على أجهزة آيفون
واشنطن ـ صوت الإمارات
يستعد تطبيق "واتساب" لإضافة قسم مخصص للرقابة الأبوية ضمن إعداداته على أجهزة "آيفون"، بهدف تسهيل إدارة حسابات الأطفال وتعزيز أمانهم وخصوصيتهم أثناء استخدام التطبيق. وتأتي الخطوة ضمن جهود الشركة لتطوير أد...المزيدهيئة الشارقة للمتاحف تواصل فعالياتها الصيفية ببرامج تعليمية وترفيهية للأطفال والعائلات
الشارقة - صوت الإمارات
تواصل هيئة الشارقة للمتاحف تنفيذ برنامجها الصيفي لعام 2026، من خلال سلسلة متنوعة من الأنشطة التعليمية والتفاعلية التي تستمر طوال شهر أغسطس، بهدف توفير تجارب تجمع بين التعلم والترفيه، وتعزيز الإبداع والاستكشاف لدى ...المزيدمحمد صلاح يتربع على عرش الأكثر حسمًا في موسم واحد بالدوري الإنجليزي
لندن - صوت الإمارات
واصل النجم المصري محمد صلاح تأكيد مكانته بين أبرز اللاعبين في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، بعدما تصدر قائمة أكثر اللاعبين حسمًا في موسم واحد بالمسابقة خلال القرن الحادي والعشرين، متفوقًا على عدد من أساطير البط...المزيددراسة تكشف نافذة زمنية بعد جراحة سرطان الدماغ قد تساعد على منع عودة الورم
واشنطن ـ صوت الإمارات
كشفت دراسة حديثة أُجريت على الفئران عن نافذة زمنية قصيرة بعد جراحات استئصال الورم الأرومي الدبقي، أحد أكثر أنواع سرطان الدماغ عدوانية، قد تمثل فرصة مهمة لإيصال الأدوية إلى الخلايا السرطانية المتبقية والحد من احتم...المزيدفساتين لافتة في حفلات نجمات الغناء هذا الأسبوع
القاهرة - صوت الإمارات
شهد هذا الأسبوع لحظات فنية وإطلالات لافتة لعدد من نجمات الغناء، حيث ارتبطت خيارات الأزياء بالعودة إلى المسارح الكبرى والأمسيات الغنائية؛ فجمعت الإطلالات بين الفساتين الرومانسية الهادئة والتصاميم الفاخرة ذات الطابع المسرحي. تألقت شيرين عبد الوهاب في حفل عودتها الجماهيرية على مسرح "بورتو جولف العلمين" بفستان طويل باللون الأزرق الفاتح من دار "Needle & Thread"، تميز بتطريزات أنيقة، وأكمام قصيرة منسدلة، وطبقات من الكشكش المتتالي، إضافة إلى فيونكة بارزة عند الصدر أضفت لمسة شبابية، حيث اعتمدت تسريحة شعر بتموجات عفوية ومكياجاً ناعماً أبرز حضورها العفوي المريح. وفي المقابل، أطلت ميادة الحناوي في عودتها لمهرجان قرطاج الدولي بفستان أزرق فاخر من تصميم منال عجاج، جاء بأكمام طويلة شفافة ومطرزة، مع وردة ثلاثية الأبعاد على الك...المزيدGMT 20:55 2026 السبت ,15 آب / أغسطس
اشتباكات عنيفة بين الجيش السوداني والدعم السريع في الأُبيّض
GMT 21:21 2026 السبت ,15 آب / أغسطس
أحمد العوضي يستعد للمنافسة في رمضان 2027 بمسلسل "سلطان الديب"
GMT 19:18 2026 السبت ,15 آب / أغسطس
عراقجي يؤكد عدم اتخاذ قرار باستئناف المفاوضات مع واشنطن ويكشف طبيعة الاتصالات عبر الوسطاء
GMT 08:39 2024 الأربعاء ,07 شباط / فبراير
أبرز الأحداث اليوميّة لمواليد برج"السرطان" في فبراير/ شباط 2024
GMT 12:46 2019 الإثنين ,01 تموز / يوليو
سيلين ديون تتألَّق بتصميم عصري جريء من "شانيل"
GMT 21:52 2019 السبت ,09 شباط / فبراير
"اللوح" يكشف تفاصيل البيان الختامي للقمة العربية
GMT 22:28 2018 السبت ,17 تشرين الثاني / نوفمبر
السنوار يكشّف عن سلاح اغتنمته كتائب "القسام" من القوات "الإسرائيلية" شرق خانيونس
GMT 19:59 2018 الجمعة ,02 تشرين الثاني / نوفمبر
تمتع بسحر الإقامة في فندق "Amanfayun" في هانغتشو الصينية
GMT 11:35 2017 السبت ,18 تشرين الثاني / نوفمبر
وصفات طبيعية وفعالة للتخلص من بقع الوجه الداكنة
GMT 18:17 2020 الأربعاء ,19 آب / أغسطس
شما بنت سلطان تبين أن "قمة المجالس" تعزز الحوار لدعم ونشر المساواة بين الجنسين
GMT 10:57 2020 السبت ,15 آب / أغسطس
تامر عاشور يحصل على الدرع الذهبية من «يوتيوب» (صور)
GMT 04:11 2020 الأربعاء ,25 آذار/ مارس
الأحذية المربعة ترند في 2020
GMT 12:17 2019 الأربعاء ,06 شباط / فبراير
امرأة بريطانية ترفض قصّ وغسيل شعرها منذ 20 عامًا
GMT 18:54 2019 الأحد ,13 كانون الثاني / يناير
العلم يكشف عن مخاطر غير مُتوقعة لعادة النوم في منتصف النهار
GMT 08:20 2018 الجمعة ,14 كانون الأول / ديسمبر
الهلال الأحمر يرفد كلية الحقوق بجامعة عدن بمواد ومعدات و مستلزمات تعليمية
GMT 23:40 2018 الأحد ,23 أيلول / سبتمبر
ديوكوفيتش يسعى لرد اعتباره في ختام كأس ليفر للتنس
GMT 15:55 2018 الجمعة ,03 آب / أغسطس
"تضامن" الأردنية تؤكد وجود فجوة في متوسط الأجور بين الجنسين
GMT 15:40 2018 السبت ,21 إبريل / نيسان
افتتاح أيام الشارقة التراثية في القرية التراثية الجديدة بالحمرية
GMT 19:08 2018 الخميس ,15 آذار/ مارس
رسالة إلى من يهمه الأمر...
GMT 07:23 2017 السبت ,23 كانون الأول / ديسمبر
منتخب السعودية يهزم الكويت في افتتاح "خليجي 23"
GMT 05:58 2014 الأربعاء ,24 كانون الأول / ديسمبر
أول شجرة تنتج طماطم سوداء وبيضاء في بريطانيا
GMT 22:10 2017 الإثنين ,06 تشرين الثاني / نوفمبر
3 أدباء يكشفون الإبداع في الروايات الاجتماعية ضمن "الشارقة الدولي للكتاب"
GMT 14:21 2017 الإثنين ,30 تشرين الأول / أكتوبر
أسرع طريقة لاتباع نظام غذائي جديد لفقدان الوزن
GMT 23:19 2022 الجمعة ,10 حزيران / يونيو
عدم تنظيف الأسنان يؤدي للسكتات الدماغية وأمراض القلب والخرف
GMT 22:23 2021 الأحد ,26 أيلول / سبتمبر
تنسيقات أزياء المحجبات بألوان خريف 2021
GMT 00:08 2020 الخميس ,24 كانون الأول / ديسمبر
ميو ميو تطلق مجموعة إكسسوارات احتفالاً بالعام الجديد
GMT 03:06 2020 الخميس ,10 كانون الأول / ديسمبر
تعرّف على القواعد الأساسية عند اختيار تصميم غرف نوم الأطفال
GMT 06:03 2020 السبت ,10 تشرين الأول / أكتوبر
أنشيلوتي أفضل مدربي الدوري الإنجليزي في أيلول وإيفرتون يستحوز على الجوائز
GMT 10:29 2020 الثلاثاء ,15 أيلول / سبتمبر
أبرز إطلالات تنسيق البناطيل الجلد لـ"سيرين عبدالنور"
GMT 02:43 2020 الخميس ,13 آب / أغسطس
توقعات برج القوس خلال شهر آب / أغسطس 2020
GMT 05:45 2020 الثلاثاء ,14 تموز / يوليو
الشعاب المرجانية كنوز رائعة الجمال تزيّن أعماق البحر الأحمر
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك