Baseball: Colorado 4 Chicago Cubs 3

Carlos Gonzalez drove in the go-ahead run and the Colorado bullpen tossed five scoreless innings Saturday in the Rockies\' 4-3 win over the Chicago Cubs. With the game tied 3-3 in the seventh, pitcher Carlos Torres (3-1) led off with a single and was forced at second on DJ LeMahieu\'s groundout. LeMahieu went to second on a Jordan Pacheco single, which chased Cubs reliever Manny Corpas (0-1). Alex Hinshaw entered and Gonzalez grounded to second base, allowing LeMahieu to score when the Cubs failed to pull off a double play. Josh Rutledge delivered a two-run, pinch-hit homer and Andrew Brown added his first major-league long ball for the Rockies. Torres hurled 2 1/3 shutout frames in relief of starter Alex White, while Rex Brothers and Will Harris combined for 1 2/3 scoreless innings. Rafael Betancourt finished with his 26th save as Colorado evened its three-game series. Brett Jackson went 2-for-3 with a two-run homer for Chicago.