صدور رواية  أطفال وقطط  نقلًا عن الفرنسيةللكاتبة فوزية أسعد
آخر تحديث 14:33:32 بتوقيت أبوظبي
 صوت الإمارات -

صدور رواية " أطفال وقطط " نقلًا عن الفرنسيةللكاتبة فوزية أسعد

 صوت الإمارات -

 صوت الإمارات - صدور رواية " أطفال وقطط " نقلًا عن الفرنسيةللكاتبة فوزية أسعد

كتاب " أطفال وقطط"
القاهرة - بنا

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة في مصر ، ضمن سلسلة الإبداع القصصي رواية "أطفال وقطط" من تأليف فوزية أسعد، ترجمة نسرين شكري، ومن تقديم ومراجعة الدكتورة منى طلبة .

تحكى الرواية على مدار 287 صفحة ، كيف خرج الفلاحون من قراهم واكتشفوا عالم المدينة الصاخب، عالم يغير فيهم ويغيرون فيه، ومع هؤلاء تفقد القاهرة بريقها، فتصير مكانًا للقصور الفارهة، وتتحول إلى حدائق من الخرسانة المنهكة، تعبر عن روح ساكنيها الذين حتى وإن حاولوا الهرب لا يجدون مفرًا من العودة، فالرواية ترسم صورة بديعة لما كان يحدث في مصر في العهود الماضية .

وفوزية أسعد، روائية مصرية تكتب بالفرنسية، حاصلة على الدكتوراة من جامعة السوربون، من أهم أعمالها "المصرية"، "منزل الأقصر الكبير"

emiratesvoice
emiratesvoice

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

صدور رواية  أطفال وقطط  نقلًا عن الفرنسيةللكاتبة فوزية أسعد صدور رواية  أطفال وقطط  نقلًا عن الفرنسيةللكاتبة فوزية أسعد



GMT 01:28 2023 الثلاثاء ,03 كانون الثاني / يناير

"أنت تشرق. أنت تضيء" رشا عادلي ترسم لوحة مؤطرة

GMT 05:28 2022 الثلاثاء ,08 تشرين الثاني / نوفمبر

محمد حسن خلف يصدر دراسة أسلوبية لسورة القمر

GMT 01:16 2021 الإثنين ,29 آذار/ مارس

حكايات من دفتر صلاح عيسى في كتاب جديد

GMT 00:28 2021 السبت ,30 كانون الثاني / يناير

"بنات كوباني" كتاب أميركي عن هزيمة "داعش"

GMT 12:02 2021 الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير

67 كتاباً جديداً ضمن "المشروع الوطني للترجمة" في سورية

GMT 12:23 2019 الإثنين ,01 تموز / يوليو

تنتظرك أجواء هادئة خلال هذا الشهر

GMT 18:59 2019 الأربعاء ,01 أيار / مايو

النزاعات والخلافات تسيطر عليك خلال هذا الشهر

GMT 11:27 2020 الإثنين ,30 تشرين الثاني / نوفمبر

حظك اليوم برج القوس الأثنين 30 تشرين الثاني / نوفمبر2020

GMT 19:26 2021 الإثنين ,01 شباط / فبراير

أخطاؤك واضحة جدًا وقد تلفت أنظار المسؤولين

GMT 20:03 2020 الثلاثاء ,01 كانون الأول / ديسمبر

يبشّر هذا اليوم بفترة مليئة بالمستجدات

GMT 00:44 2024 الأحد ,18 شباط / فبراير

النفط يرتفع بسبب التوترات في الشرق الوسط

GMT 04:15 2019 الجمعة ,07 حزيران / يونيو

تضحية غريبة من شاب هندي لإعادة محبوبته

GMT 02:26 2020 الخميس ,30 كانون الثاني / يناير

غادة عبد الرازق تكشف عن حقيقة زواجها مرة أخرى
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
emirates , emirates , Emirates